译者前言

The R language definition 是一份草稿，里面有很多问题，有些文本是残缺的，也有些地方是矛盾的。但是对R的核心探讨（用原文中的话就是“per se”）还是比较细致了。

我在编译这份文档的过程中，有很多地方也比较地糊涂。只是，匆忙中，先拿出一份草稿（^_^，R官方对应的文档现在也是草稿）。有一个靶子，大家总好讨论一点。在很多地方都斟酌后，考虑后，我会把它做成比较正规的PDF版，也交给 Friedrich Leisch 兄弟。

如果只是用R做做统计，绘绘图，可能看看《R 导论》也差不多了。但是要更细致的了解R，这本可能就比较的精髓了。可以说，其它几份文档都是它的派生版本。

不过，刚开始学R的时候，看它可能非常的不喜欢。不喜欢去研究R底层的人可能也不会去看。毕竟，R的前台语法定义足够你完成几乎所有你想解决的事情了（当然，我主要指数据分析方面的）。但是，理解 1 + 2 就是 "+"(1, 2) 还是一件比较有用的事情。

任何问题和建议可以给Email！

感谢身边的朋友！

丁国徽

2006年10月5日

Hits:Loading...

special topic